UNGARETTI: La alegria y Un grito

.

La mañana


Me ilumino

de inmensidad

.

Mattina

M'illumino

d'immenso

* . *

BABEL

Un enjambre copula en la sangre

.

BABELE

Un sciame si copula nel sangue

De los libros Alegría (Ígitur/Poesía nº 4) y Un grito y paisajes (Igitur/Poesía nº 26)

Ediciones Ígitur dirigida por

la poeta y traductora Rosa Lentini

y el novelista y traductor Ricardo Cano Gaviria